An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: admit of · adjust to · advert to · add to · admit · admitted · admiration · add on to · add up to · adhere to

admit to

(v + prep) TRANSITIVEadmhaigh verb c m ushe won't admit to anything ní admhóidh sí dadahe admitted to taking them d'admhaigh sé gurbh é a thóg iad → féach admit

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

admit »

don't admit to them that you knew ná hadmhaigh dóibh go raibh a fhios agat
admit »

he was admitted to hospital tógadh isteach san ospidéal é
admit »

he was admitted to the course glacadh leis ar an gcúrsa
admit »

we were admitted to the hall ligeadh isteach sa halla muid
care »

more than sb cares to admit / remember etcit was harder than I care to admit bhí sé níos deacra ná mar a thiocfadh liom a rá, bhí sé níos deacra ná mar is mian liom a admháilit's longer ago than I care to remember tá sé níos faide ó shin ná mar is mian liom smaoineamh air, tá sé níos faide ó shin ná mar ba mhaith liom a rá
exploratory »

he was admitted to hospital for an exploratory examination tugadh isteach san ospidéal é le haghaidh réamhscrúdú, tugadh isteach san ospidéal é le haghaidh scrúdú iniúchta
hate »

I hate to admit it ní maith liom é a admháil, is trua liom é a rá
have »

you have to admit he's good caithfidh tú a admháil go bhfuil sé go maith
intensive care »

she was admitted to intensive care tugadh isteach san aonad dianchúraim í
liability »

to admit liability dliteanas a admháil
loath »

they were loath to admit it bhí leisce orthu é a admháil, ba leasc leo é a admháil
much »

to guess as much (also to think as much, to say as much, to admit as much)I guessed as much b'in é a cheap mé, bhí mé ag déanamh gur mar sin a bhí, shíl mé an méid sinthey don't like it and they said as much ní maith leo é agus tá sé sin curtha in iúl acushe couldn't admit as much ní fhéadfadh sí é a admháil
right »

he had to admit she was in the right b'éigean dó a admháil go raibh an ceart aici
suborn »

he admitted that he'd been suborned to give false evidence d'admhaigh sé gur tugadh breab dó le fianaise bhréige a thabhairt
ward »

he was admitted to the children's ward cuireadh isteach i mbarda na leanaí é, fuair sé leaba i mbarda na leanaí

Tuilleadh torthaí »

admit to

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs